ABSTRACT
Abstract This paper reports the in vitro antiproliferative effects, antiprotozoal, anti-herpes and antimicrobial activities of 32 organic extracts of 14 marine sponges and 14 corals collected in northeast Brazilian coast. The ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa and Tedania ignis, and the acetone extract of Dysidea sp. showed relevant results concerning the antiproliferative effects against A549, HCT-8, and PC-3 cell lines by sulforhodamine B assay, but also low specificity. Concerning the antiprotozoal screening, the ethanolic extract of Amphimedon compressa and the acetone and ethanolic extracts of Dysidea sp. were the most active against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi expressing β-galactosidase in THP-1 cells. In the preliminary anti-HSV-1 (KOS strain) screening, the ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa, Haliclona sp. and Chondrosia collectrix inhibited viral replication by more than 50%. The most promising anti-herpes results were observed for the ethanolic extract of Haliclona sp. showing high selective indices against HSV-1, KOS and 29R strains (SI> 50 and >79, respectively), and HSV-2, 333 strain (IS>108). The results of the antibacterial screening indicated that only the ethanolic extract of Amphimedon compressa exhibited a weak activity against Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli by the disk diffusion method. In view of these results, the extracts of Amphimedon compressa, Tedania ignis and Dysidea sp. were selected for further studies aiming the isolation and identification of the bioactive compounds with antiproliferative and/or antiprotozoal activities. The relevant anti-herpes activity of the ethanolic extract of Haliclona sp. also deserves special attention, and will be further investigated.
Resumo Este artigo reporta as atividades in vitro antiproliferativa, atiprotozoárica, anti-herpética e antimicrobiana de 32 extratos orgânicos provenientes de 14 esponjas marinhas e 14 corais coletados no litoral nordestino brasileiro. Os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa e Tedania ignis, e o extrato acetônico de Dysidea sp. demonstraram resultados promissores em relação aos efeitos antiproliferativos frente as linhagens celulares A549, HCT-8, PC-3 pelo método da sulforrodamina B, mas sem especificidade. Em relação à atividade antiprotozárica, os extratos etanólico de Amphimedon compressa e acetônico e etanólico de Dysidea sp. apresentaram atividade contra Leishmania amazonensis e Trypanosoma cruzi através do método de expressão de β-galactosidase em células THP-1. Na investigação preliminar de atividade antiviral frente ao vírus Herpes simplex tipo 1 (cepa KOS), os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa, Haliclona sp. e Chondrosia collectrix inibiram mais de 50% da replicação viral. O extrato etanólico da esponja Haliclona sp. demonstrou resultados promissores para atividade anti-herpética com altos índices de seletividade para as cepas KOS (IS >50) e 29R (IS>79) frente ao VHS-1 e cepa 333 (IS>108) frente ao VHS-2. O extrato etanólico da esponja Amphimedon compressa exibiu uma pequena atividade contra Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli pelo método de difusão em disco. De acordo com os resultados apresentados, os extratos das esponjas Amphimedon compressa, Tedania ignis e Dysidea sp. serão selecionados para futuros estudos de isolamento e identificação dos compostos bioativos para as atividades antiproliferativa e antiprozoárica. O extrato etanólico de Haliclona sp. será investigado por possuir atividade relevante anti-herpética.
Subject(s)
Animals , Porifera , Brazil , Plant Extracts , Enterococcus faecalis , Anti-Bacterial AgentsABSTRACT
Abstract: Brazil has an important role in marine ornamental trade, exploiting native species for both international and domestic market. A few works have previously assessed wild species exploited by the Brazilian marine aquarium industry and most of them focused solely on fish. Hence, the present paper intends to address an information gap regarding the species currently traded in the country, as well as concerning their conservation statuses. Thus, different sources of information were investigated and each species was categorized in accordance with existing lists of threatened species. A wide variety of native species was identified in Brazilian marine aquarium trade, including not only fish but also invertebrates, seaweeds and macrophytes. Some of these species were legally protected, but are still commerced anyway. Such illegal exploitation of native species causes increasing concerns about the sustainability of the activity. Therefore, in order to reduce environmental impacts caused by marine ornamental trade, Brazilian authorities should encourage the implementation of eco-fees, the purchase of eco-labeled aquarium products, the development of sustainable ornamental aquaculture and ecosystem-based management initiatives.
Resumo: O Brasil possui um papel importante no comércio de ornamentais marinhos, utilizando espécies tanto para exportação como para o mercado interno. Poucos trabalhos anteriores descreveram as espécies nativas utilizadas pela indústria brasileira de aquarismo marinho, e a maioria deles era focada exclusivamente no uso de peixes. Assim, o presente trabalho almeja preencher a falta de informação em relação às espécies atualmente exploradas no país, bem como relativas às suas categorias de conservação. Dessa forma, diferentes fontes de informação foram investigadas e cada espécie foi categorizada de acordo com as listas de espécies ameaçadas existentes. Uma grande variedade de espécies foi identificada no comércio do aquarismo marinho brasileiro, o que inclui não somente peixes, mas também invertebrados, macroalgas e macrófitas. Algumas dessas espécies não poderiam ser exploradas, mas mesmo assim seguem sendo comercializadas. Essa utilização ilegal de espécies nativas provoca preocupações frequentes acerca da sustentabilidade dessa atividade. Desse modo, para reduzir os impactos ambientais causados pelo aquarismo marinho, as autoridades brasileiras deveriam incentivar a implementação de taxas-ecológicas, a aquisição de produtos de aquário com selos ecológicos, o desenvolvimento sustentável da aquacultura ornamental e iniciativas de manejo baseadas no ecossistema.
ABSTRACT
This paper describes the epibiosis of Ostrea cf. puelchana on Callinectes exasperatus (Gerstaecker, 1856), both collected from the estuary of the Paraíba River, in the state of Paraíba, northeastern Brazil. The basibiont crab was captured using a trap installed in mangrove area at a depth of about 2 meters. The oyster was closely attached to the left side of dorsal carapace covering most of the epibranchial, mesobranchial and metabranchial regions. Possible advantages and disadvantages for both the epibiont and the basibiont are discussed. We believe that young O. cf. puelchana may avoid a variety of potential predators due to the considerable movement capacity of C. exasperatus and may also serve as a small protective shield for the basibiont. However, the oyster, which is a bivalve with an epifaunal lifestyle, is likely to be negatively affected, mainly due to burrowing activity of the crab. This is the first record of epibiosis between bivalves of the genus Ostrea Linnaeus, 1758 and crabs of the genus Callinectes Stimpson, 1860.
O presente estudo descreve a epibiose de Ostrea cf. puelchana sobre Callinectes exasperatus (Gerstaecker, 1856), ambos coletados no estuário do Rio Paraíba, no estado da Paraíba, nordeste do Brasil. O caranguejo basibionte foi capturado usando uma armadilha instalada em área de mangue em cerca de 2 metros de profundidade. A ostra estava fixada sobre o lado esquerdo da carapaça dorsal cobrindo grande parte das regiões epibranquial, mesobranquial e metabranquial. Possíveis vantagens e desvantagens para ambos epibionte e basibionte são discutidas. O espécime jovem de O. cf. puelchana pode evitar uma variedade de predadores potenciais devido à considerável capacidade de deslocamento de C. exasperatus, ao mesmo tempo, essa espécie pode atuar como um escudo protetor para o basibionte. Entretanto, o ostreídeo possui um estilo de vida epifaunal, podendo ser afetado de forma negativa, principalmente devido à atividade de escavação do caranguejo. Este é o primeiro registro de epibiose entre bivalves do gênero Ostrea Linnaeus, 1758 e caranguejos do gênero Callinectes Stimpson, 1860.
Subject(s)
Bivalvia , Brachyura , Invertebrates , Marine Environment , Mollusca , WetlandsABSTRACT
Abstract This paper reports the in vitro antiproliferative effects, antiprotozoal, anti-herpes and antimicrobial activities of 32 organic extracts of 14 marine sponges and 14 corals collected in northeast Brazilian coast. The ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa and Tedania ignis, and the acetone extract of Dysidea sp. showed relevant results concerning the antiproliferative effects against A549, HCT-8, and PC-3 cell lines by sulforhodamine B assay, but also low specificity. Concerning the antiprotozoal screening, the ethanolic extract of Amphimedon compressa and the acetone and ethanolic extracts of Dysidea sp. were the most active against Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi expressing -galactosidase in THP-1 cells. In the preliminary anti-HSV-1 (KOS strain) screening, the ethanolic extracts of the sponges Amphimedon compressa, Haliclona sp. and Chondrosia collectrix inhibited viral replication by more than 50%. The most promising anti-herpes results were observed for the ethanolic extract of Haliclona sp. showing high selective indices against HSV-1, KOS and 29R strains (SI> 50 and >79, respectively), and HSV-2, 333 strain (IS>108). The results of the antibacterial screening indicated that only the ethanolic extract of Amphimedon compressa exhibited a weak activity against Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli by the disk diffusion method. In view of these results, the extracts of Amphimedon compressa, Tedania ignis and Dysidea sp. were selected for further studies aiming the isolation and identification of the bioactive compounds with antiproliferative and/or antiprotozoal activities. The relevant anti-herpes activity of the ethanolic extract of Haliclona sp. also deserves special attention, and will be further investigated.
Resumo Este artigo reporta as atividades in vitro antiproliferativa, atiprotozoárica, anti-herpética e antimicrobiana de 32 extratos orgânicos provenientes de 14 esponjas marinhas e 14 corais coletados no litoral nordestino brasileiro. Os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa e Tedania ignis, e o extrato acetônico de Dysidea sp. demonstraram resultados promissores em relação aos efeitos antiproliferativos frente as linhagens celulares A549, HCT-8, PC-3 pelo método da sulforrodamina B, mas sem especificidade. Em relação à atividade antiprotozárica, os extratos etanólico de Amphimedon compressa e acetônico e etanólico de Dysidea sp. apresentaram atividade contra Leishmania amazonensis e Trypanosoma cruzi através do método de expressão de -galactosidase em células THP-1. Na investigação preliminar de atividade antiviral frente ao vírus Herpes simplex tipo 1 (cepa KOS), os extratos etanólicos das esponjas Amphimedon compressa, Haliclona sp. e Chondrosia collectrix inibiram mais de 50% da replicação viral. O extrato etanólico da esponja Haliclona sp. demonstrou resultados promissores para atividade anti-herpética com altos índices de seletividade para as cepas KOS (IS >50) e 29R (IS>79) frente ao VHS-1 e cepa 333 (IS>108) frente ao VHS-2. O extrato etanólico da esponja Amphimedon compressa exibiu uma pequena atividade contra Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli pelo método de difusão em disco. De acordo com os resultados apresentados, os extratos das esponjas Amphimedon compressa, Tedania ignis e Dysidea sp. serão selecionados para futuros estudos de isolamento e identificação dos compostos bioativos para as atividades antiproliferativa e antiprozoárica. O extrato etanólico de Haliclona sp. será investigado por possuir atividade relevante anti-herpética.
ABSTRACT
The collecting trips by Ørsted and Kröyer in Central and South America resulted in a series of papers by Grube, the Annulata örstediana which contained the proposal for seven genera and descriptions for 84 species. There are some problems dealing with the correct number of contributions, their publication dates, the correct citation for the authors for each species name and sometimes even for the type locality. In order to improve the current situation, we have consulted the original publications together with the corresponding collections. Our results indicate that there were only three parts in the series which were published in the journal, and repagination in reprints sometimes caused some further confusion. Additionally, we provided some review comments on the species current status and we added a short nomenclatural note on Hemipodus (Polychaeta: Glyceridae) trying to clarify the correct generic name and type species.
Los viajes de recolecta por Ørsted y Kröyer en Centroamérica y Sudamérica resultaron en una serie de notas por Grube, los Annulata örstediana que contienen la propuesta de siete géneros y 84 especies. Hay algunos problemas en relación con el número correcto de contribuciones, sus fechas de publicación, la citación correcta de los autores para cada nombre específico y a veces incluso para la localidad tipo. Para mejorar la situación, hemos consultado las publicaciones originales junto con las colecciones correspondientes. Nuestros resultados indican que hubo tres partes en la serie, que fueron publicadas en la revista y cuyas páginas fueron re-enumeradas para las separatas lo que a veces ocasionó confusiones adicionales. Además, brindamos algunos comentarios para revisar el estado de cada especie y agregamos una breve nota nomenclatural sobre Hemipodus (Polychaeta: Glyceridae) para aclarar el nombre correcto del género y la especie tipo.
Subject(s)
Animals , Polychaeta/classification , Terminology as Topic , BibliometricsABSTRACT
Shipwrecks are considered artificial reef environments - structures immersed in aquatic environments (especially marine ones) that provide fauna with shelter, hard substrates, food and nursery areas. This study aimed to survey the benthic animal biodiversity of the Pirapama shipwreck, located 23 m deep and six miles off Recife harbor. From 2001 to 2007, species were observed, photographed and collected through scuba diving. The material was later sorted and identified in the laboratory. A total of 76 sessile and sedentary animal taxa were recorded belonging to the following phyla: Porifera (Demospongiae and Calcarea), Cnidaria (Hydrozoa and Anthozoa), Mollusca (Bivalvia and Gastropoda), Annelida (Polychaeta), Arthropoda (Cirripedia), Bryozoa (Gymnolaemata), Echinodermata (Asteroidea and Echinoidea), and Chordata (Ascidiacea). The greatest richness was for Porifera and Bryozoa - 13 listed species for each. Eleven new occurrences were recorded for the state of Pernambuco, the hydroid Halopteris polymorpha and ten bryozoan species, one of them being the first record for Brazil (Scrupocellaria curacaoensis). The Pirapama's biodiversity was considered typical when compared to other shipwrecks that have been studied around the world.
Naufrágios são classificados como ambientes recifais artificiais, estruturas imersas em ecossistemas aquáticos (principalmente marinhos) que fornecem abrigo, substratos consolidados, áreas de crescimento, alimentação e de berçário. Este estudo objetivou pesquisar a biodiversidade bentônica animal do Naufrágio Pirapama, localizado a 23 m de profundidade e a seis milhas do Porto de Recife. Entre 2001 e 2007 mergulhos autônomos foram realizados para coletar, observar e fotografar as espécies. No laboratório, o material foi posteriormente classificado e identificado. Um total de 76 táxons foi registrado para a fauna séssil e sedentária, pertencentes aos seguintes filos: Porifera (Demospongiae e Calcarea), Cnidaria (Hydrozoa e Anthozoa), Mollusca (Bivalvia e Gastropoda), Annelida (Polychaeta), Arthropoda (Cirripedia), Bryozoa (Gymnolaemata), Echinodermata (Asteroidea e Echinoidea), e Chordata (Ascidiacea). A maior quantidade de espécies foi de Porifera e Bryozoa, com 13 espécies listadas para cada um. Onze novas ocorrências foram registradas para o Estado de Pernambuco, o hidróide Halopteris polymorpha e dez espécies de briozoários, uma deles sendo o primeiro registro para o Brasil (Scrupocellaria curacaoensis). A biodiversidade do Pirapama foi considerada típica quando comparada com a de outros naufrágios que foram estudados no mundo.
ABSTRACT
Structural patterns of a sublittoral community were analyzed through a two-year series of samples in the Southwestern Gulf of Mexico. The groups involved in the study comprise fishes, molluscs, echinoderms and crustaceans. The time-space progressions of Second 0rder diversity values range between N2=5.3 and N2=9.8 at depths of 40 and 20 m respectively, through the first year of samples. In the second year the highest value (N2=22.2) was found at 30 m. The community ordination data through cluster and principal components analysis show five assemblages: benthic, benthic-demersal, demersal, mid water column, and temporary. There is a striking difference in trophic web structure between the dry season and rainy season. Fish community resource partitioning shows that the components are organized in three guilds: ichthyophagous, carcinophagous and omnivorous. However, a partial overlap of niches was commonly observed, and juvenile stages showed a narrower trophic spectrum than adults. Rev. Biol. Trop. 55 (2): 509-536. Epub 2007 June, 29.
Se analizaron los patrones estructurales de la comunidad sublitoral a través de dos años de muestreo. Los grupos involucrados en el estudio fueron: peces, moluscos, equinodermos y crustáceos. Las progresiones espacio-temporales de la diversidad de segundo orden para el primer año se encuentran entre los intervalos de N2=5.3 y N2=9.8 en las profundidades de 40 y 20 m respectivamente. En el segundo periodo el valor más alto (N2=22.2) fue registrado a 30 m. La ordenación de la comunidad a través del análisis de agrupamientos y de Componentes Principales, muestran 5 ensamblajes: béntico, béntico-demersal, demersal, a media columna de agua y temporal. Hay una fuerte diferencia en la estructura de la red trófica entre las estaciones de secas y lluvias. La repartición de recursos en la comunidad de peces, muestran que sus componentes están organizados en tres gremios: Ictiófagos, Carcinófagos y Omnívoros. Sin embargo, comúnmente se presenta un solapamiento parcial en el nicho, los estadíos juveniles muestran un espectro trófico muy cercano a los adultos.
Subject(s)
Animals , Biodiversity , Fishes/classification , Invertebrates/classification , Atlantic Ocean , Cluster Analysis , Crustacea/classification , Echinodermata/classification , Mexico , Mollusca/classification , Population Density , Population Dynamics , Principal Component Analysis , SeasonsABSTRACT
The crude organic extracts of the endemic gorgonian Phyllogorgia dilatata and two sponge species Aplysina fulva and Mycale microsigmatosa were evaluated for anti-fouling properties through field experiments. To investigate this property in ecologically meaningful conditions, crude extracts from these invertebrates were incorporated at concentrations naturally found in these marine organisms into a stable gel used as a substratum for fouling settlement. Crude extract from A. fulva showed no significant anti-fouling property at the natural concentrations used in the field experiments. In fact, fouling organisms settled significantly more on gels treated with A. fulva extract than on the control gel. On the other hand, both M. microsigmatosa and P. dilatata yielded crude extracts that exhibited a selective action inhibiting only the settlement of barnacles. The evidences obtained here by means of field experiments can provide a basis for future development of one kind of natural antifoulant technology to prevent marine biofouling.
As propriedades antiincrustantes dos extratos brutos da gorgônia endêmica Phyllogorgia dilatata e de duas espécies de esponja, Aplysina fulva e Mycale microsigmatosa, foram avaliadas por intermédio de ensaios de campo. Para investigar essas propriedades sob condições ecologicamente relevantes, as concentrações naturais dos extratos brutos encontrados nesses invertebrados foram incorporadas a um gel estável que serviu de substrato para o assentamento de organismos incrustantes. O extrato bruto de A. fulva não mostrou efeito antiincrustante na concentração natural usada nos experimentos. De fato, os organismos incrustantes colonizaram significativamente mais o gel contendo extrato de A. fulva do que o gel-controle. Por outro lado, ambos os invertebrados, M. microsigmatosa e P. dilatata, produzem extratos brutos que foram seletivamente ativos contra o estabelecimento de balanídeos. As evidências obtidas aqui, por meio de experimentos em campo, podem ser importantes subsídios para futuras investigações visando à aplicação industrial de produtos naturais antiincrustantes em tecnologias de prevenção da bioincrustação marinha.
ABSTRACT
Objective To screen for ?-glucosidase inhibitors from the extracts of marine invertebrates collected at the seashore of Qingdao China.Method The 95% ethanol extracts of 33 species of marine invertebrates were screened for the presence of ?-glucosidase inhibitors using rapid colorimetric method.Result Some extracts have inhibitory activity against ?-glucosidase,among which the extracts of Tubularia marina,Asterina pectinifera,Apostichopus japonicus and Scapharca subcrenata have much higher inhibitory rate: 56.1%,67.3%,62.2%,and 66.3% at the concentration of 0.6 mg?mL-1.Conclusion The results suggested that marine invertebrates are sources of new ?-glucosidase inhibitors.